Diminution du prix de nos jeux et logiciels/Reduction in the price of our games and software

Nous avons une bonne nouvelle favorable qui nous est tombé du ciel aujourdh'ui. En effet le ministre responsable de la hausse de l'énergie dans la province a démissioné aujourh'ui. Donc comme l'avenir de la hausse de l'énergie et des charges est incertaines nous avons décidé de diminuer le prix de nos jeux et logiciel au prix d'avant. Cependant les prix pourrait augmenter a nouveau si un remplacant est prévu. Toutefois nous surveillons la situation de près et nous challengerons la société d'État et le gouvernement pour ramener les prix les plus bas le plus tôt possible.

We have some good news that fell from the sky today. Indeed the minister responsible for the increase in energy in the province resigned today. So since the future of the increase in energy and charges is uncertain we have decided to lower the price of our games and software to the previous price. However the prices could increase again if a replacement is planned. However we are monitoring the situation closely and we will challenge the Crown corporation and the government to bring the prices back down as soon as possible.